Daily Archives: June 28, 2008

某些无聊人编纂的各地方方言版本 普通话版：上次我上网查资料，突然弹出来一个网页，很黄很暴力，我赶紧把它给关了。” 东北话版：上次我上网嚓纸料，啥玩意、啥玩意，这整啥呢，很黄很暴力吗，麻溜地关了。 山东话版：也若晚上，俺正查学习资料，木了楞的出现一个窗口出来，很下觉很恶，俺慌不了的给关上咧。 北京话版：呐会儿，姑奶奶我一人儿在屋儿上网，冷不丁的冒出个小窗口儿，忒黄忒暴力喽，吓我一料蹦儿，麻利儿的我就给丫关了。 四川话版：额正准备上哈网查些个资料，一歪子弹出个窗口，黄的很也暴力的很，老子赶紧就关球了。 天津话版：上次我擦资料，噌的蹦出来个窗口，我一看嘛玩意儿啊，倍儿黄倍儿暴力，我赶紧儿给关了 武汉话版：有一次我上网查资料，突然跑出来过窗口，你不晓得饿，蛮黄蛮暴力，老子赶紧把电脑砸鸟! 上海话版：上一趟我正啦了海查资料，突然跳出来一饿窗口，哈黄哈暴力，册那我马上内一关特了。 重庆话版: 老子那天上网查资料，查到起查到起豆跳它妈个窗口出来，嘿机吧黄嘿机吧暴力，老子豆赶快把它关倒起哒。 广东话版：上次我系网度查紧资料，查吓查吓就标个窗口出黎，好黄好暴力，我拿拿声关佐佢。 柳州话版：上次我正在搞资料，我叼突然蹦出一个窗口，挨惊对，算卵黄算卵暴力料，我马上关克了。 客家话版：宋次艾咧霜网查资料，飞该窗口来，吓到艾挖，好房好暴力挖，艾即卡关掉几。 予西话版：内天擦黑儿，我上网叉点资料，一萌孑眺出一个窗口，恁黄恁暴力，我一下儿把它关求了。 云南话版：上回我在挨根网上查拉资料，突然就跳出来根酿又黄又暴力尼窗口来，黑尼我赶紧就给特关掉了。